|
Охрана
природы на Кавказе
Содействие
трансграничному сотрудничеству для
реализации Конвенции о биологическом разнообразии
9-11
марта 2006 года, Берлин - Германия
Данные
о регионе
Кавказ
отличается огромным разнообразием флоры и фауны из Азии и
Европы и является родиной множества видов растений и животных,
не встречающихся нигде больше. Международный Фонд
защиты дикой природы внес Кавказский регион в список из
238 экорегионов по всему миру, являющихся уникальными с точки
зрения биологического разнообразия видов. Международная организация
по охране природы (Conservation
International) включила этот регион в список 25 самых
биологически разнообразных регионов, находящихся в опасности.
Конвенция
о биологическом разнообразии
 Конвенция
о биологическом разнообразии (Convention
on Biological Diversity) была ратифицирована шестью странами
региона (Арменией в 1993, Грузией в 1994, Россией в 1995,
Ираном в 1996, Турцией в 1997 и Азербайджаном в 2000). Стороны
Конвенции взяли на себя обязательства по эффективному и последовательному
выполнению задач Конвенции, включая значительное снижение
темпов сокращения биологического разнообразия на национальном,
региональном и мировом уровне к 2010 году.
 Прекращение
сокращения биологического разнообразия до 2010 года посредством
реализации Конвенции о биологическом разнообразии (КБР) и
других конвенций является одной из задач инициативы Обратный
отсчет 2010, в поддержку которой проводится данная конференция.
Кавказская
Инициатива
Проект
Кавказская Инициатива был начат Федеральным министерством
экономического сотрудничества и развития Германии (BMZ)
в 2001 году, и в центре его находятся вопросы защиты природы
и сохранения биологического разнообразия, поддержка регионального
сотрудничества посредством международных проектов.
The
BMZ Caucasus Initiative - Encouraging Understanding, March
2005 [pdf, 2.4 MB, English, 40 pages]
Die
Kaukasusinitiative des BMZ - Verstaendigung ermutigen
[pdf, 4.3 MB, Deutsch, 40 Seiten]
План
охраны природы экорегиона
Всемирный
Фонд защиты дикой природы (WWF) координировал разработку Плана
охраны природы экорегиона (далее «План»), целью которого является
устранение угроз уникальному биологическому многообразию экологического
региона. План представляет собой программу действий по охране
природы и развитию Кавказского региона, всестороннюю стратегию
действий по сохранению и восстановлению биологического разнообразия
экорегиона на несколько десятилетий вперед. Он является руководством
для правительств, агентств по содействию и для организаций-доноров,
а также эффективным инструментом планирования конкретных действий
по реализации Конвенции по биологическому разнообразию (Convention
on Biological Diversity).
Brochure:
An Ecoregional Conservation Plan for the Caucasus, February
2006 [pdf, 454 KB, English, 14 pages]
Report:
Ecoregional Conservation Plan for the Caucasus, October
2005 (Final Draft) [pdf, 1.4 MB, English, 223 pages]
ЭКОРЕГИОНАЛЬНЫЙ
ПЛАН ОХРАНЫ ПРИРОДЫ КАВКАЗА - Часть 3, Октябрь 2005 [pdf,
449 KB]
План
охраны природы экорегиона был разработан совместно 160 заинтересованными
сторонами, включая правительства, университеты и неправительственные
организации всего региона. Подготовка плана осуществлялась
Фондом МакАртура (MacArthur
Foundation) и Фондом защиты исчезающих экосистем (Critical
Ecosystems Partnership Fund/CEPF) при поддержке BMZ
/ KfW
в рамках Кавказской Инициативы BMZ.
Региональный
совет
Региональный
совет по сохранению биологического разнообразия и долгосрочному
управлению природными ресурсами на Кавказе (далее «Региональный
совет») был создан при финансовой поддержке Фонда МакАртура.
Финансирование его деятельности предоставляют CEPF и WWF.
Региональный совет предоставляет консультации по вопросам
определения политики, проводит стратегический анализ предпринимаемых
в регионе природоохранных действий, мониторинг эффективности
и оценку текущих программ. В совет входит по два представителя
от каждой из шести стран Кавказского региона, представляющих
правительство и неправительственных сектор.
Ежегодный
доклад 2005, Региональный совет по сохранению биологического
разнообразия и долгосрочному управлению природными ресурсами
на Кавказе [файл pdf,10.5 MB, на английском языке]
В
тесном сотрудничестве с Региональным советом в ближайшие годы
в регионе будут действовать еще две взаимодополняющие технические
группы, имеющие сходные цели, но разные функции и целевые
аудитории:
- Региональный
Объединенный трансграничный секретариат (Joint Transboundary
Secretariat), который будет образован при поддержке BMZ
/ KfW, будет заниматься развитием трансграничного сотрудничества
между правительствами Армении, Азербайджана и Грузии. Также
он будет заниматься вопросами территориального планирования
в качестве эффективного инструмента охраны биологического
разнообразия на региональном уровне, обеспечивающего учет
будущих потребностей.
- Региональная
координационная группа, образованная при поддержке CEPF,
будет заниматься вопросами укрепления неправительственного
сектора в странах Кавказского региона, с целью обеспечения
более полного участия гражданского общества в сохранении
биологического разнообразия.
- Известно,
что на Кавказе на различных проектах работает множество
организаций и обществ, перечислить которые здесь не представляется
возможным. Многие из них принимали участие в экорегиональном
планировании и руководствуются указанными в Плане приоритетами.
Финансирование
Кавказского экорегиона
Очевидно,
что ключевую роль в обеспечении сохранения биологического
разнообразия на Кавказе играют правительства расположенных
там стран. Однако, в силу ограниченности их финансовых возможностей
им требуется содействие в выполнении природоохранных функций.
Международные организации также вносят весомый вклад в сохранение
природы на Кавказе и предоставляют правительствам недостающие
финансовые ресурсы. Помимо текущего и проектного финансирования
различной деятельности, заложенной в План, предусматривается
создание двух долгосрочных механизмов финансирования:
- Доверительный
Фонд по Кавказскому Экорегиону, совместная инициатива BMZ/KfW
и Всемирного Фонда защиты дикой природы, был создан для
содействия существующим проектам в районе Южного Кавказа
с возможностью последующего распространения участия на широкий
спектр природоохранных мероприятий во всем экологическом
регионе.
- Кавказский
Фонд малых грантов является совместной инициативой CEPF
и WWF, предназначенной для поддержки неправительственных
организаций региона и их усилий по сохранению и эффективному
использованию биологического разнообразия региона в соответствии
с приоритетами, указанными в Плане охраны природы экорегиона.
Prospectus: The Caucasus Protected Areas Fund, October
2005 [pdf, 314 KB, English, 4 pages]
Региональная
сеть мониторинга
Образование
региональной сети мониторинга (Regional Monitoring Network/RMN)
предлагается для мониторинга влияния действий по обеспечению
сохранения природы, осуществляемых в рамках Плана, на биологическое
разнообразие на Кавказе. Региональная сеть мониторинга не
только позволит фиксировать результаты реализации Плана, но
позволит также и корректировать его в зависимости от возникающих
требований или потребностей по сохранению биологического разнообразия.
Региональная сеть мониторинга предоставит возможности близкого
сотрудничества и координации действий по мониторингу между
правительственными, научными и неправительственными организациями.
Под
эгидой Федерального министерства экономического сотрудничества
и развития Германии.
Конференция организована Ecologic – Институтом международной
и европейской политики в области охраны окружающей среды.
|
